古人说起ldquo我爱你

儿童白癜风有哪些症状 http://pf.39.net/bdfyy/dbfzl/141103/4509122.html

网络情人节

网络情人节是信息时代的爱情节日,定于每年的5月20日和5月21日。因为“”谐音“我爱你”,所以每年的5月20日也成了数以亿万的网友们自发兴起的节日—网络情人节。

该节日源于歌手范晓萱的《数字恋爱》中“”被喻成“我爱你”,以及音乐人吴玉龙的网络歌曲中“我爱你”与“网络情人”的紧密联系。

后来,“”也逐渐被情侣们赋予了“我愿意、我爱你”的意思。“网络情人节”又被称为“表白日”、“撒娇日”,在这个年轻化、精神化和含蓄化的节日里,“()我爱你(我愿意)一生一世”是其经典数字语录。

古人向喜欢的人表达爱意并非今日这般直白奔放。

中国文化内在含蓄美的深刻影响,古人表达感情是委婉含蓄的。

“”表白日到来,一起来看看古人是如何把“我爱你”说得多么唯美动人的吧~

《诗经》先秦·佚名

????????????????

《国风·周南·关雎》

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

译文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。

《国风·秦风·蒹葭》

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。

译文:大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。

《国风·卫风·木瓜》

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。

译文:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好!

《国风·邶风·击鼓》

生死契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

译文:一同生死不分离,我们早已立誓言。让我握住你的手,同生共死上战场。

《国风·郑风·子衿》

青青子衿,悠悠我心

译文:青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。

《国风·王风·采葛》

一日不见,如三秋兮

译文:那个采艾的姑娘啊,我俩一天不见面,好像隔着三年那样长久。

汉代乐府民歌

《上邪》·佚名

山无陵,天地合,乃敢与君绝。

译文:除非巍巍群山消逝不见,除非天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!

《孔雀东南飞》·佚名

君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。

译文:你应当像一块大石,我必定会像一株蒲苇。蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实,大石也不会转移。

《凤求凰》司马相如

有一美人兮,见之不忘。一日不见兮,思之如狂。

译文:有位美丽的女子啊,我见了她的容貌,就此难以忘怀,一日不见她,心中牵念得像是要发狂一般。

唐朝

《长恨歌》白居易

在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。

译文:在天上愿做比翼齐飞的比翼鸟,在地上愿为枝干相接的连理枝,永永世世作恩爱夫妻。(这是唐玄宗和杨贵妃在长生殿的山盟海誓。)

《无题》商隐

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。

译文:身上无彩凤的双翼,不能比翼齐飞,内心却像灵犀一样,感情息息相通。

《赋得自君之出矣》张九龄

思君如满月,夜夜减清辉

译文:想念你犹如天边圆月,一夜一夜减弱了光辉。

宋朝

《蝶恋花·伫倚危楼风细细》柳永

衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

译文:我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴。

《卜算子·我住长江头》李之仪

只愿君心似我心,定不负相思意。

译文:只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。

《车遥遥篇》宋·范大成

愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。

译文:多么祈望我是星星你是月,每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。

明朝

《牡丹亭》汤显祖

情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。

译文:情不知是如何开始的,一往情深可以令生者为之而死也可以令死者宛如复生。

清朝????????

《木兰花·拟古决绝词柬友》纳兰性德

人生若只如初见,何事秋风悲画扇。

译文:人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。

文中所有图片均来源于

织绣贺卡—比翼双飞

如果您喜欢这篇文章,请



转载请注明地址:http://www.xiangsizia.com/xzwk/7523.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章